Grange

Tradycje dawnej Japonii i seria makabrycznych morderstw. "Kaiken" to trzymająca w napięciu książka francuskiego mistrza powieści sensacyjnej i detektywistycznej, autora zekranizowanych bestsellerów "Purpurowych rzek" i "Imperium wilków". Olivier Passan, oficer policji zafascynowany etosem samurajskim, bada sprawę zabójstw, których ofiarami są kobiety w ciąży. Sposób zadawania śmierci jest wyjątkowo okrutny. Prowadząc śledztwo, policjant zmaga się z osobistymi problemami – jego żona Naoko właśnie złożyła pozew o rozwód. Każdy dzień przynosi nowe informacje na temat zabójcy. Passan dostrzega pewne podobieństwa do swojego własnego życia. By szukać klucza do rozwiązania zagadki, policjant wyjeżdża do Tokio. Z kim przyjdzie mu się zmierzyć? I jaką rolę w całej historii odegra kaiken – sztylet, który Passan podarował kiedyś żonie?