Karol – alter ego autora – przyjeżdża do Nowego Jorku w ramach programu studenckiego “Work & Travel”. W stolicy świata zatrzymuje się tylko na kilka dni, celem jego podróży jest bowiem Alaska. Bohater spędza tam sto dni, a następnie w drodze do Chicago odwiedza rodzinę w Kanadzie. W Chicago dowiaduje się, jak wygląda szukanie pracy na obczyźnie, uczy się spędzania wolnego czasu z nowo poznanymi ludźmi różnych narodowości, zawiera przyjaźnie i próbuje się odnaleźć w amerykańskiej szkole. Towarzyszymy Karolowi od momentu podjęcia decyzji o wyjeździe aż do dnia powrotu do kraju – to może być gorzka pigułka do przełknięcia dla polskiego czytelnika. W USA nie wszystko jest cudowne, nie wszystko od razu się udaje, ale autor wielokrotnie udowadnia, że jeśli czegoś się bardzo chce, można to osiągnąć. Czyta Piotr Zworski.
